A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

6/67
Hoffmann Max
hoffmannm-1

Um die hebräische Inschrift zu übersetzen, klicken Sie bitte auf den Text

פ'נ'

ת'נ'צ'ב'ה'

Hier ruht
Herr
Max Hoffmann
gest. am 19. Aug. 1917
als Opfer eines
Eisenbahnunfalles 
bei Rekawinkel
im 50. Lebensjahre

Tief betrauert von seiner
Gattin und seinen Kindern

Friede seiner Asche.

Zum Gedenken an
Helene Hoffmann
Oskar Hoffmann
Anna Sauerquell

Hier ist begraben

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

Hier ruht 
Herr 
Max Hoffmann 
gest. am 19. Aug. 1917 
als Opfer eines 
Eisenbahnunfalles 
bei Rekawinkel 
im 50. Lebensjahre 

Tief betrauert von seiner 
Gattin und seinen Kindern 

Friede seiner Asche. 

Zum Gedenken an 
Helene Hoffmann 
Oskar Hoffmann 
Anna Sauerquell

    

Max
Hoffmann
28.01.1867
Lackenbach
19.08.1917
Pressbaum
Handelsmann
unbekannt
Helene
Frischmann
Oskar
Anna
Fritz
Rosa
Salomon
grundriss