A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

6/60
Neumann Mathilde
neumannm-1

Um die hebräische Inschrift zu übersetzen, klicken Sie bitte auf den Text

'פ'נ

Hier ruht
Frau
Mathilde
Neumann
geb. Kohn
Kantors-Witwe
gest. am 30. Dez. 1918
im 77. Lebensjahre

Tief betrauert von ihren
Kindern und Enkeln.

Ruhe sanft!

'ת'נ'צ'ב'ה

Hier ist begraben

Hier ruht 
Frau 
Mathilde 
Neumann 
geb. Kohn 
Kantors-Witwe 
gest. am 30. Dez. 1918 
im 77. Lebensjahre 

Tief betrauert von ihren 
Kindern und Enkeln. 

Ruhe sanft! 

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

    

Mathilde
Neumann
Kohn
1843
Trencsin
30.12.1918
St. Pölten
Kantorswitwe
Krankenhaus St. Pölten
Daniel
Berta
Ignaz
Amalie
Flora
Maximilian
Sabine
Theresia
Gustav
grundriss